I'm glad to announce that 70% of Help Files (OpenOffice.org 1.0.3) already
localized into Malay language
and can be download from http://www.opensource.mimos.my/?main=mimos/localization
All you need to do just extract the en.zip into ../OpenOffice.org1.0.3/help
directory.
Maybe u need to backup the original en directory first, in case
you want to switch
back to English version.
note: The Help Files working on both linux & windows. because
it's just a data file,
i think it also working
on *bsd.
Curently we a working with Singa Emas team to localize OpenOffice 1.0.3
& OpenOffice 1.1
(Singa Emas translate the User Interface) and we plan to release it
soon.
If you interested to join the development team, feel free to contact
me <syed@mimos.my) or
Bustamam Harun <bustamam98@yahoo.com>
Useful link:
1) http://oo-l10n-my.sourceforge.net/index.php
2) http://www.opensource.mimos.my/?main=mimos/localization
Syed Ahmad Shazali Syed Abdullah
Open Source Development,
Mimos Berhad.